初時天晴後轉天陰 / 23-27度 / 濕度71-82%
交通：在西貢乘7號小巴，約在「猴塘溪」與「白沙澳」中間下車 / 回程在北潭凹乘94號巴士或96R (只在星期日及公眾假期提供服務) 往西貢或港鐵鑽石山站
感想：這條路線連走四山 (老虎騎石、石屋山、岩頭山、牛耳石山)，上上落落甚需體力。但四山風景各有特色，絕對值得前往。
需時 / 長度：約四個半小時 / 7.27km
**注意：大部分路段皆沒指示，新手不宜，建議由熟路人士帶領或預先下載路線，並開啟App跟著走。此路線甚多枝葉茂密及陡峭山徑，請穿著合適，攜帶足夠裝備如手套、行山杖、雨傘，食物和水。甚少樹蔭，不建議夏天行走。建議新手可以考慮行海下路>嶂上郊遊徑>嶂上>牛耳石山>北潭凹，風景不俗及相對易走。
Hoi Ha Road>Hoi Ha Fire Lookout>Lo Fu Kei Shek>Shek Uk Shan>Cheung Sheung>Ngam Tau Shan>Ngau Yee Shek Shan>Maclehose Trail Section 3>Pak Tam Au
Transport: Take minibus no.7 at Sai Kung, get off at the mid point between Hau Tong Kai and Pak Sha O / Return by taking bus no. 94 or 96R (only on Sundays and Public Holidays) at Pak Tam Au
Feeling: This is a physically demanding trail as you have to go ups and downs four hills (Lo Fu Kei Shek, Shek Uk Shan, Ngam Tau Shan and Ngau Yee Shek Shan). But you will be blown away by the views at the top, worth to pay a visit.
Distance and Average Hiking Time: 7.27km, around four and a half hours
** Points to note: Only a few sections with trail signage, not suitable for inexperienced hikers, better accompanied by experienced hikers or with the help of hiking app or map. Have to walk through a bit dense vegetation, steep ups and downs, please wear appropriate gears, bring along the hiking stick, gloves, umbrella and stock up before you go. Limited shades, not suggest to go in Summer time. Hoi Ha Road>Cheung Sheung Country Trail>Cheung Sheung>Ngau Yee Shek Shan>Pak Tam Au would be a good option for less experience hiker, relatively easy to walk and the view is great.
交通：西貢からミニバス7番に乗って「猴塘溪」と「白沙澳」の間で下車。帰りには北潭凹でバス94または96R番（日曜日と祝日のみ）に乗る。
感想：山を四つ（老虎騎石、石屋山、岩頭山、牛耳石山）超えてちょっときついコースだったが、山々の景色がよく楽しめた。
距離と所要時間：7.27キロ、約4.5時間
**注意：案内のサインが少ないので、経験者と一緒に、それかハイキングのアプリまたは地図の使用は必要だ。また、密林を通す部分もあるので十分補充とギアー（手袋、ハイキングスティック、傘など）を用意したい。さらに樹木のシェードもあまりないので夏向けではないと思う。初心者には海下路から嶂上郊遊徑、嶂上、牛耳石山を経由して北潭凹までのコースはより簡単だと思う。
我們預先在 Trailwatch 計劃了路線，一行四人在西貢乘的士。好友開著GPS，過了猴塘溪後便請司機慢駛，就在山徑的入口下車。
先走一段石級。
往山火瞭望台方向行。
沿路上行，景觀開揚。
行約20分鐘便到達山火瞭望台。
每座山火瞭望台的設計也有不同，大部分瞭望台之上也設有標高柱。
這裏的風景真好。
離開瞭望台，原路折返此處，向相中左方竪了路不通行警告牌的小徑走。
雖然枝葉較密，但路徑清晰。
上山路也頗陡，要略為手腳並用。
要是好天的話，這會是什麼樣的美景？我邊走邊祈求阿天出太陽。
離開老虎騎石，續上山，不乏舒服的山路。
當然亦有略為陡峭的山路。
預備在石堆小山坡休息。
阿天一定是聽到我的祈求吧，哈，有藍天和出太陽呢。
感激阿天。
不是好友說起也沒留意，原來外籍朋友阿Timm很奇怪為何我不停叫他的名字。我才恍然「阿天與阿Timm」的讀音很近，我應該沒有懶音或ABC口腔吧？
休息過後，繼續向石屋山進發。
看到藍色心心嗎？
上山路頗為舒服易走。
快到山頂了。
今天一半時間天陰，加上是山路，到達483米高的石屋山時也不覺辛苦。
這段長長的下山路，既斜又多碎石，得小心翼翼慢走。
這個角度可以看到由石屋山下來，那段崎嶇山路有多斜。
在嶂上吃甜品時，我非常放鬆，好像已完成行程一樣，其實只行了一半，還有兩山要走。小休後，向北潭凹方向行。
隨後要留意有分岔路上岩頭山。
這段路有點窄但不難應付。
從嶂上行約半小時至岩頭山，景致很好，奈何突然有大霧吹來。今天走的四座山，最高的不是岩頭山，但卻只有她有名牌 (標高柱)，為什麼呢?
小休過後，向著今天最後一座山 － 牛耳石山方向行。
上次來是盛夏，天氣好外還有嫩綠的草地，今天再來感覺很陌生。牛耳石山高425米但沒有標高柱。
同場加影好天的牛耳石山全景錄像。
最後行漫長的石級往北潭凹。由牛耳石山至北潭凹一段，可以看上次的紀錄。
今天四山連走 (老虎騎石、石屋山、岩頭山、牛耳石山)，確需要體力，幸好大部分為舒服山路，又不覺辛苦。Thank you guys for accompanying me to my number 9 fire lookout.
今天由海下路起步，上行約20分鐘便到達海下山火瞭望台；行約40分鐘至老虎騎石，多走10分鐘在水石坡上小休。隨後上行約1小時至石屋山；小心翼翼落山往嶂上約50分鐘。走約半小時至岩頭山，再走半小時至牛耳石山，最後花約35分鐘至北潭凹。今天不計休息，共行約四個半小時。
附近的路線：
- 11/11 山火瞭望台遊
- 北潭凹>東心淇>土瓜坪>黃石碼頭
- 北潭凹>土瓜坪>黃石、大灘樹木研習徑
- 北潭凹>赤徑>大浪坳>東龍二輋>蛋家灣>高流灣
- 北潭凹>麥理浩徑第2段>赤徑>大浪坳>蚺蛇坳>蚺蛇>蚺蛇灣>千溪海岸>長杆灣>赤徑
- 黃石碼頭>土瓜坪>麥理浩徑第2段>赤徑>蚺蛇尖>赤徑
- 海下路>嶂上郊遊徑>嶂上>牛耳石山>北潭凹
- 北潭凹>東心淇山>東心淇>北潭凹
- 北潭凹>大輋嶺墩>牛湖墩>北潭凹
- 海下路>大灘郊遊徑>獅地>涌沙頂>海下路
- 猴塘溪>大灘郊遊徑>大灘>高塘下洋
- 大灘郊遊徑>攔路坳>海下
- 大灘郊遊徑>爐仔石>海下
- 高塘下洋>大灘>大灘郊遊徑>筊杯石>大灘郊遊徑>爐仔石>海下
- 海下>牛過路>磨石峒>担柴山>南山洞>白沙澳>白沙澳下洋>海下
- 白沙澳>深涌>榕樹澳
- 白沙澳>南山洞>荔枝莊>大白角>白沙澳
以下是今天上下坡幅度及路線資料。可參看或複製 let’s go hiking Trailwatch 路線圖，然後開著 TrailWatch App跟著走。
TrailWatch App (IOS, Android) ｜網站：trailwatch.hk
>>此路線地圖
左圖為今天四山連走的路線，右圖為只上牛耳石山較輕鬆的路線。
Leave a Reply