川龍家樂徑

天晴 / 14-24度 / 濕度 53-82%

交通: 在港鐵荃灣站,可選乘51巴士或到兆和街乘80號小巴至川龍 / 回程於川龍乘相同巴士或小巴回荃灣
感想:非常短途易走的家樂徑。
需時|距離:約20分鐘 / 0.53km

Chuen Lung Family Trail

Transport:  At MTR Tsuen Wan Station, can take bus no. 51 or go to Shiu Wo Street, take minibus no. 80 to Chuen Lung / Return by taking the same bus or minibus to Tsuen Wan.

Feeling: A very short and easy hike.

Distance and Average Hiking Time: 20 minutes / 0.53km

交通:バス51番 (MTR荃灣駅から)またはミニバス80番 (兆和街から) に乗って川龍で下車。帰りは同じミニバスで。
感想:歩きやすいコースだった。
距離と所要時間:0.53キロ、約20分間

在川龍起步,沿荃錦公路往白石橋方向行,會經過燒烤場。川龍家樂徑便是在燒烤場旁。川龍家樂徑川龍家樂徑川龍家樂徑川龍家樂徑川龍家樂徑

走一段不太長的石級。川龍家樂徑

便到達觀景台。川龍家樂徑

但部分景觀被植物阻擋。川龍家樂徑

還是看到大帽山較開心。川龍家樂徑

家樂徑內有些健身設施。川龍家樂徑

沿石級下走返回燒毀場。川龍家樂徑

這應該是我行過最短的家樂徑,慢走也不用20分鐘。川龍家樂徑

我對川龍一點也不陌生,以前偶爾會來飲飲茶、買買西洋菜,近這兩三年則因為行山而常常來。去年看過由藝術推廣辦事處在王屋村古屋、羅屋民俗館、三棟屋博物館和孫中山紀念館舉辦的邂逅老房子展覽,喜歡得不得了,而我特別鍾愛藝術家黃麗貞與羅屋民俗館的故事。當知道藝術推廣辦事處今次在川龍舉辦邂逅山川人的展覽 ,所以今天特意行完山後來看看。川龍家樂徑

沒想到丟空了的川龍貫文公立學校校舍,有重生的機會。這所學校於1930年代末拆卸,現在看到是重建的校舍,於1958年啟用,後因學童轉往荃灣區就讀,學生人數遞減,於1988年停辦。

不是這個展覽的關係,也不知道原來每戶村民家中也有兩個水龍頭,一個提供食水,另一個是山水,真讓人羨慕。展覽中,我特別對川龍泥製川龍杯的《新新相續》、石菖蒲草形狀的《山水龍頭栓》、苧麻珍蝶的糧倉《苧麻公園》及客家改編歌《山旮旯OK》感興趣,詳情是什麼,留待大家自己去看吧,記緊展期至2018年8月12日。另,不要錯過藝術家入村與村民互動的感人小故事

大家可以參加以下免費的行山活動及導賞服務:
沙頭角故事館主辦的20184月份遠足活動【邂逅!山川人大帽山下川龍】
藝術推廣辦事處舉辦的【邂逅!山川人公眾導賞服務】

川龍家樂徑

香港的文化與特色逐漸被蠶食,拆的拆,爛的爛,好像無聲無息地消逝中。自從行山後,我才嘗試了解和追回香港的過去,行走古道、古村、廢墟、尋找已被填平的水塘、閱讀以往的歷史及參看珍貴的照片與舊貌等等。透過行山,見證將會消失或追溯已消失的東西,對我來說,相當有意思。

非常感謝藝術推廣辦事處團隊用心策劃這個既有心又貼地的展覽,「將藝術作品成為追尋歷史的線索,化作村民保存珍貴記憶的載體」。也讓我看到「當藝術遇見大地 會有怎樣的對白」。

附近的路線:
川龍>妙高台(大帽山山火瞭望台)>大帽山>荃錦公路
川龍>八鄉山火瞭望台(鱷魚朝天)>甲龍>荃錦公路
荃錦公路>麥理浩徑第8段>禾塘崗>大帽山道>麥理浩徑第9段>八鄉山火瞭望台(鱷魚朝天)>川龍
荃錦公路>麥理浩徑第8段>禾塘崗>大帽山>響石墳場>川龍
川龍>八鄉山火瞭望台(鱷魚朝天)>田夫仔山火瞭望台>河背水塘>河背家樂徑>河背村
川龍>麥理浩徑第9>蓮花山>蓮花山公立學校>石龍拱>荃灣港安醫院
川龍>響石墳場>相思林徑>龍門郊遊徑>城門水塘
川龍>扶輪公園自然教育徑>甲龍古道>雷公田>石崗村
城門水塘>龍門郊遊徑>禾秧山>石天門>禾秧石林>妙高台(大帽山山火瞭望台)>響石墳場>川龍

以下是今天上下坡幅度及路線資料。可參看或複製 let’s go hiking Trailwatch 路線圖,然後開著 TrailWatch App跟著走。

TrailWatch App (IOSAndroid) |網站:trailwatch.hk

川龍家樂徑川龍家樂徑

Leave a Reply