天晴 / 20-30度 / 濕度 68-86%
交通：港鐵粉嶺站乘 56C 小巴至小坑村 / 回程於坪輋路乘 52K 小巴或 79K 巴士離開。
感想：輕鬆易走，風景不俗，不錯的短途之選。
需時：約兩小時/ 3.18km
Siu Hang San Tsuen>High Hill>Ma Tau Leng>Tsung Shan>Ping Che Road
Transport: Take bus no. 56C at MTR Fanling Station to Siu Hang Village / Return by taking minibus no. 52K or bus no. 79K
Feeling: Easy short hike with great views.
Distance and Average Hiking Time: 3.18km, around two hours
去完雲泉仙館探爸爸，最快最近便是上華山，謝謝哥哥車我們到小坑新村。若不是駕車來，可以在粉嶺站乘56C小巴，在小坑村落車，再行往小坑新村。
沿車路走一小段。
前右方便是上山入口。
是軍事設施嗎？
開始上山。
發現這塊已褪色的「受保護地方」警告牌。
有興趣可看《受保護地方( 保安 )條例》(第260章)。
山徑相當清晰，亦沒什麼大難度。
轉左上山。
行一小段已有不錯的景觀。
行山徑，避開相當斜的軍車路上山，爽。
下望大嶺靶場。
路況不錯。
臨接軍車路前，山徑稍密，要略為找路。
接軍車路。
不過我們轉右，先上犀牛望月。
到達犀牛望月。
原路折返至軍車路。原本計劃轉左往華山、杉山，但那邊天氣比較差，我當然是跟著陽光藍天走呢，哈。轉右往馬頭嶺、松山，打算在坪輋路乘車離開。 
由小坑新村走山徑上來，而由這兒行往坪輋就只上過這條大斜路，輕鬆。 
留意右方有山徑可以去看軍徽。
兩位家姐站在原位，我走到皇家香港軍團 (義勇軍) 的軍徽下方幫她們拍照。 
這個軍徽於1995年繪畫。
若想了解多些皇家香港軍團 (義勇軍) 的歷史，可看香港電台《鏗鏘集》之《歷史的補白》。
拍照後，原路折返，續走軍車路。這個平台，除了風景好，也實在太舒服了。 
家姐坐到不想離開，哈。
看到我喜愛的海背嶺。 
有點像去了台灣。
開始下山了。
沿途都見到不少芒草。據綠色力量網頁資料，香港有兩種芒屬 (Miscanthus) 物種，分別是芒 (Miscanthus sinensis) 和五節芒 (Miscanthus floridulus)。我其實不懂分辨。(1)
前方是禾徑山和紅花嶺。 
很快便行至閘口。
繼續直走。
沿路行往坪輋路。我們離開的位置剛好是兩個巴士站的中間，所以轉左或右行也沒大分別。
有網民心水清，發現我現在只記錄晴天下走的路線。過往有些路線是在陰天時行的，我其實很想重遊，把那些相片全換掉。對華山這條路線，感覺不太好，一來軍車路很斜走得很累；二來當日天色不佳，不覺風景特別好。今天因為探爸爸又不想浪費好天氣，而最近便是往華山這一帶。
走山路上犀牛望月，較走軍車路舒服多。因天氣關係，最後決定不往華山、杉山，改經馬頭嶺、松山落坪輋。原來這樣走只需走一條大斜路，往後都是落山路。天氣好，才發覺沿途風景很不錯。今次之行，令我對這條路線大大改觀，甚至覺得幾驚喜。如好友所說，好天什麼地方也特別靚。若想走短途又想看芒草，可考慮這條路線。
今早由小坑新村起步，行約50分鐘至犀牛望月，隨後經過馬頭嶺、杉山返回坪輋路花約1小時10分鐘。全天行約兩小時。
附近的路線：
- 文錦道路>杉山>華山>犀牛望月>馬頭嶺>松山>坪輋路>雲泉仙館
- 羅湖懲教所>河上鄉路>羅湖騎術會>大石磨>菴邊>排頭路>河上鄉路>羅湖懲教所
- 落馬洲路>鐵坑山>蛇嶺>鷓鴣坑>落馬洲路
- 短遊紅花嶺及紅花寨
- 沙頭角公路(禾坑段)>紅花寨>麻雀嶺>三峒>二峒>軍營、碉堡>亞公角瞭望台>麥景陶碉堡(伯公坳)>碉堡>山咀村路>沙頭角公路(石涌凹段)
以下是今天上下坡幅度及路線資料。可參看或複製 let’s go hiking Trailwatch 路線圖，然後開著 TrailWatch App跟著走。
TrailWatch App (IOS, Android) ｜網站：trailwatch.hk
(1)「多功能野草 — 芒」，綠色力量 (網上資料 2021年10月)。檢索日期：2022年11月24日。
Leave a Reply