天晴 / 25.1-34.3度 / 濕度 65-86%
交通：港鐵東涌站B出口，乘11號巴士或在東涌發展碼頭乘渡輪往來大澳
感想：因剛轉季，天氣炎熱，身體還沒適應，所以以輕鬆短途路線為主。由大澳行往水澇漕入口大部份是平路，一半有樹蔭，高溫下走也不覺辛苦。水澇漕的潭瀑確是極靚，上二潭三潭則新手不宜。
需時 | 長度：約三小時 / 7.71km
Tai O>Tai O Promenade>Lantau Trail Section 7>Fan Kwai Tong>Nga Ying Kok>Shui Lo Cho Stream>Nam Chung Tsuen>Tai O Road
Transport: You can take the bus no. 11 (near MTR Tung Chung Station Exit B) or ferry (Tung Chung New Development Ferry Pier) to and from Tai O
Feeling: Due to the recent change of seasons, the weather has become quite hot, and my body hasn’t fully adapted yet, so I opted for an easy, short route. The path from Tai O to the entrance of Shui Lo Cho Stream is mostly flat, with half of it shaded by trees, making it manageable even in high temperatures. The pools and waterfalls at Shui Lo Cho Stream are truly stunning, but the upper two pools are not suitable for beginners.
Distance and hiking time: 7.71km, around three hour
上個月抽中了大嶼山自駕遊，可以駕車來大澳，由家門直達，超開心，辛苦好友了。沿途來天氣一般，但大澳卻放晴，多謝阿天。下星期便是端午節，看見碼頭旁及對出船隻都插了龍舟競渡的旗幟。我很想看一次大澳遊涌。
這是龍舟競渡的看台嗎？
四處也是鹽田遺址。
從舊照看到昔日大澳的鹽田面積甚廣，還有未起行山徑的虎山。據文獻記錄，大澳鹽業可以追溯至宋朝。全盛時期有三個大型鹽場，分別為達安、泰山及天生鹽場，面積約佔大澳市區的一半，鹽工近百，年產量達30多萬擔 (一擔即100斤，換算即3,000多萬斤)。(1)
關於大澳鹽田歷史，可參看廖迪生及張兆和博士的《香港地區史研究之二：大澳》及夏思宜博士的 Villages and Market Towns in Hong Kong: Settlement and History。(2)
大澳全景 ｜ 攝影師：吳灞陵 ｜ 年份：1961 ｜ 圖片來源：香港大學圖書館. 特藏部
走大澳海濱長廊，氣溫甚高，幸好有風。
行至長廊的盡頭後，轉右往二澳。
踏入鳳凰徑第 7段。
香港很靚，絕不遜於外地，我喜歡在港小旅行。
沿海邊走一段後，轉左路。這個往萬丈布經牙鷹角指示牌或許要改了吧，因山路往萬丈布及近天池的位置已圍封，上不到萬丈布。
很想上小屏風，待天氣轉涼，在大澳小住兩日一夜時才去吧！希望不用等太久。
二澳碼頭的工程仍未竣工。不知碼頭落成後，往來屯門大澳的渡輪，會否增設二澳這一站呢？
小碼頭仍在，但旗幟已不見了。
續向二澳方向行。
留意這個過橋位。
看到瀑布，即表示快到水澇漕的入口。
就在這個路口轉左入林。
小徑清晰又易走。
還記得上次來，水很靜，那個無縫的倒影令人驚喜！
據《香港山澗叢集》作者祁麟峰先生記錄，以小水塘 (天池) 來分野，其下的「水澇漕」有三潭三瀑。小水塘以上有「萬丈瀑」和「鼻涕瀑」。(3) 昔日有山路通往天池，現已被圍封。
多年前曾走過山路往天池、萬丈瀑及鼻涕瀑，今天則走三潭三瀑。
香港真係好靚！根據朱維德先生《朱翁同遊 香港原貌》的紀錄及相片，村民曾在水澇漕的首潭，即是這兒養鴨。在 1960年代，香港礦業公司的礦場在水澇漕附近，近牙鷹角，離二澳不遠。(3) 原路走來不見遺跡。
看過首潭首瀑，便沿右路上山。
瀑布水量不多正合我意，可以走乾的石路上山，輕鬆沒負擔。
在首瀑回望首潭，還有「環地平弧」光學現象伴著我們，高興。
繼續上。
告知好友有彩虹 (原來應該是「環地平弧」的光學現象)，他即抬頭看。
不用幾分鐘便上到第二潭看到第二瀑。
沿第二潭的左路上山。
山路略斜。
不算難走，但有些路段略濕，觸動了怕濕怕跣的驚青鬼，開始有些膽怯，走得很慢。
好友還差幾步便到達第三潭。
走至他的位置，我猶豫，我知道能夠攀上去，但因要原路離開，下方沒樹擋著，我怕水怕跣，擔心自己下來時會驚。
雖然只差幾步，但無謂勉強，我請好友代勞拍下第三潭和三瀑。
原路返回第二潭。
好友撿了一袋垃圾。
我們在潭邊吃提子，發現彩虹 (環地平弧) 沒離開我們。今天天氣好，還不時吹來陣陣涼風，人生多美好。 
大休後便原路離開了。
返回小徑，轉左看看海神廟和海灣。
海神古廟源於1994年底有居民在二澳海邊發現一個一米高的神像，求神問卜後，認為他是海神，後在二澳建廟並在每年農曆 3月15日慶祝海神誕。(1)
因還有下一場，行近二澳新村，看罷這個美麗海灣便原路折返了。
回程不走海濱長廊，經南涌村，去海韻素食菜館買鮮甜味美的山水豆漿，記緊自備水樽。
經過遊樂場，最後行車路返回大澳停車場，駕車離開。
天氣又濕又熱，氣溫高達 34度。因剛轉季，身體還沒適應，所以還是以輕鬆路線為主，暫不敢曝曬上山。可以駕車入大嶼山，見天氣不佳，打算跟好友四處走走，大吃大喝。難得到達大澳時放晴，吃過味美午餐便起步。由大澳行往二澳大部份是平路，一半有樹蔭，炎熱天氣下走也不覺辛苦。水澇漕的潭瀑確是靚極，還讓我們遇見並不太常見的光學現象，高興。
今天是平日，我們獨佔水澇漕，在潭邊看著藍天，聽著流水聲，邊吃邊聊，人生真美好。回程時特意停在水口去探婆婆，跟她聊天，看到她大笑，感覺療癒。今天的行程悠閒得來又開心又滿足，叉足電呢。
今天由大澳海濱長廊起步，行約50分鐘便到達水澇漕石澗首潭首瀑的入口。上落三瀑三潭只需約 10-15分鐘，但留了約 1小時。最後走近二澳看看海灣，再經南涌村返大澳巴士站約1小時，若不計在三疊潭休息和拍照的時間，全天行約 2小時。
可按此觀看這條路線的錄像。
附近的路線：
- 大澳兩日一夜開心小旅行
- 大澳侯王誕 + 行山路線
- 大澳>寶珠潭>紅粉海岸>東澳古道>大澳
- 大澳>大澳海濱長廊>鳳凰徑第7段>番鬼塘>牙鷹角>水澇漕石澗>二澳新村>二澳舊村>二澳新村>二澳碼頭
- 大澳>大澳海濱長廊>鳳凰徑第7段>番鬼塘>牙鷹角>牙鷹山>鳳凰徑第6段>羗山郊遊徑>萬丈布>龍仔悟園>大澳海濱長廊>大澳
- 大澳>大澳海濱長廊>鳳凰徑第7段>番鬼塘>牙鷹角>牙鷹山>鳳凰徑第6段>羗山郊遊徑>萬丈布>龍仔悟園>大澳路
- 大澳>大澳海濱長廊>鳳凰徑第7段>牙鷹角>二澳>水澇漕>天池>萬丈布>大澳
- 大澳道>獅山>象山>寶珠潭>大澳
- 大澳>梁屋村>鳳凰徑第7段>鳳山 (尖峰山)>鳳凰徑第7段>梁屋村>大澳
- 深屈道>鳳凰徑第5段>觀音山>羗山頭>羗山>羗山郊遊徑>鳳凰徑第6段>梁屋村>新村天后古廟>大澳道
- 宏貝道>鳳凰徑第8段>鳳凰徑第7段>分流郊遊徑>分流東灣>分流炮台>分流西灣>煎魚灣>二澳舊村>二澳新村>大澳
- 逸東邨>東涌炮台>侯王廟>䃟頭>田心>鱟殼灣>沙螺灣村>䃟石灣>深石村>南田>深屈>深屈灣>新洲>寶珠潭>大澳 (東澳古道)
以下是今天上下坡幅度及路線資料。可參看或複製 let’s go hiking TrailWatch 路線圖，然後開著 TrailWatch App跟著走。
TrailWatch App (IOS, Android) ｜網站：trailwatch.hk
>>此路線地圖
(1) 廖迪生、 張兆和。《香港地區史研究之二：大澳》。香港：三聯書店(香港)有限公司，2006年1月1日。
(2) Patrick Hase, Villages and Market Towns in Hong Kong: Settlement and History, Hong Kong: The Chinese University of Hong Kong Press, 11/2024.
(3) 祁麟峰。《香港山澗叢集》。香港郊野活動聯會 (網上資料 2003年12月)。檢索日期：2025年5月25日。(感謝香港郊野活動聯會徵得作者同意並轉成網上版本。)
(4) 朱維德。 《朱翁同遊 香港原貌》。香港：雅集出版社有限公司，2017年。
Leave a Reply