大澳侯王誕 + 行山路線

大澳侯王誕 + 行山路線

喜歡在香港小旅行,自夜遊大澳後,便想在端午節或侯王誕時再來。這篇記錄會分享 1. 大澳楊侯古廟 2. 於侯王誕期間遊大澳的體驗 3. 大澳附近的行山路線。

交通:

港鐵東涌站 B出口,乘 11號巴士;在梅窩乘 1號巴士或在東涌發展碼頭乘渡輪往來大澳


大澳楊侯古廟與侯王誕

楊侯古廟建於 1699 年,歷史悠久,屋脊飾有由石灣巧如璋燒製的陶塑。除大澳漁民漁商外,昔日鄰近的商人和沿岸的清兵也往楊侯古廟參拜。是大澳漁民最為重視的廟宇,每當有任何重大事情,他們都會徵求侯王的指示。古廟曾於 1827、1877、1989及2016年重修,後於 2017年被列為法定古蹟,是大澳端午龍舟遊涌的主要場地。侯王誕為農曆六月初四至初七。(1) (2) (3)(4)(5) (如何前往楊侯古廟,可參看下文的前往方法及地圖)。

因與前廟祝相識,我對古廟有份特別的感情和親切感。大澳侯王誕 + 行山路線大澳侯王誕 + 行山路線

香港有不少廟宇及節慶,不同寶誕有不同儀式及慶祝活動,而當中有不少會上演神功戲。由於神功戲主要為神而演,因此戲棚一般建於廟宇或神棚前面。「神功」指為神做功德,上演神功戲目的為酬謝神恩,同時亦為居民帶來娛樂,娛神娛人。(6)

參看 1956年的照片,昔日曾在楊侯古廟前方搭建戲棚,為慶祝侯王誕及上演神功戲作準備。

大澳侯王誕 + 行山路線大澳居民為慶祝一年一度的侯王誕,在楊侯古廟旁搭建臨時有蓋戲棚準備上演神功戲。侯王是村民供奉的大海守護神| 攝影師:陳美利 | 年份:1956 | 圖片來源:香港大學圖書館

昔日戲棚亦曾設於古廟的對岸,並在兩岸之間的水道築起木橋,方便善信往來古廟及戲棚,相當有特色。但自2015年起,戲棚已改設於近龍田村位置。(2) 而於1983年後亦停辦於侯王誕時舉辦的龍舟比賽。(4)大澳侯王誕 + 行山路線


侯王誕期間遊大澳的體驗

香港的侯王誕誕期主要有 3個,大澳的侯王誕是農曆6月6日,九龍城及大圍的是6月16日,而東涌則是8月18日。(7) 因為戲棚設於古廟較遠位置,所以先看楊侯古廟,然後才往戲棚。

白天來到大澳便先去探路,為入黑後上山拍照做足安全準備。在巴士站下車後,橫過大涌橋、新基橋,經過一列棚屋,走到楊侯古廟對岸。隨後上山,經過大澳墳場、坑尾,繞一個大圈到龍田村戲棚。探路後,決定晚上只在古廟對岸原路上落至山上平緩處,再原路離開,不走大澳墳場 (可參看下文的前往方法及地圖)。

晚上,先過大涌橋,再過新基橋。大澳侯王誕 + 行山路線

橫過新基橋後轉左走,經過一列棚屋,便走到楊侯古廟對岸,我覺得在這兒拍攝古廟最靚。之後沿水泥路往東涌方向行 (即東澳古道),遇分岔路便轉右拾級而上,隨後便是開揚且平坦路段。大澳侯王誕 + 行山路線

下望寶珠潭及古廟,可惜晚上退潮,看不見水中光影。大澳侯王誕 + 行山路線 大澳侯王誕 + 行山路線

走到山上除了拍攝古廟,還想看看大澳夜景及戲棚。大澳侯王誕 + 行山路線

可惜這個角度只拍得戲棚的背面,看不見花牌。
大澳侯王誕 + 行山路線

另一邊看到港珠澳大橋。大澳侯王誕 + 行山路線

蚊多得驚人,沒久留便開著頭燈,原路離開了。 大澳侯王誕 + 行山路線

返回平地,原路離開。大澳侯王誕 + 行山路線

再次經過新基橋。大澳侯王誕 + 行山路線

夜遊大澳,除了幽靜也很有情調。大澳侯王誕 + 行山路線

回程途中,遇到一位老人家撐著拐杖行往戲棚,我們刻意慢走陪著她。婆婆問我們剛才去了哪兒,我說在楊侯古廟對岸的山頭拍照。婆婆即道:「原來去了北山。」此刻才知道村民稱象山為北山。(3)大澳侯王誕 + 行山路線

這兩天經過大涌橋時也遇到些有趣體驗。第一天遇到巡遊,團隊迎請侯王登上神輿後,便由戲棚起步巡遊至楊侯古廟,當中還有三頭醒獅隨行,邊行邊聽到鼓聲,相當熱鬧。在翌日正要橫過大涌橋時,被請停留在橋的兩旁,原來因為載有神像的快艇正預備穿過橋底。團隊解釋,於侯王誕時,會請大澳不同廟宇的神往戲棚看戲。大澳侯王誕 + 行山路線 大澳侯王誕 + 行山路線

個人覺得到戶外看戲特別有味道,單看那臨時搭建的竹戲棚,就是件令人讚嘆的藝術品。今天來大澳便一次過看到列入香港非物質文化遺產的「戲棚搭建技藝」、「紥作技藝」、「花牌紥作技藝」、「楊侯誕」和「粵劇」五個項目。(7)

多年前行東澳古道,尤幸看到東涌侯王廟搭建中的戲棚,非常美麗!農曆 8月18日便是東涌的侯王誕。

大澳侯王誕 + 行山路線攝於東涌侯王廟對出空地

終於行到戲棚,我問婆婆為何戲棚不再設在古廟對岸?她聽聞因為運送器材不方便,所以遷往有車可達的龍田村。大澳侯王誕 + 行山路線

戲棚設於車路旁,附近又有洗手間,確是方便,也見不少坐輪椅的老人家前來。大澳侯王誕 + 行山路線

上次住過大澳,相當喜歡。今次跟家姐來,走到楊侯古廟對岸,走上小山坡拍照,感覺新鮮特別。不是因為想在較高位置拍攝寶珠潭和古廟,也沒發現原來沒去過大澳墳場及慈善方便院。住的民宿相當舒適,這兩天只是隨便逛逛,吃喝及夜遊大澳,已覺高興。香港其實還有很多有趣的活動及體驗呢。


前往方法及地圖
楊侯古廟:在巴士站落車後,經過大涌橋,再走吉慶後街便到。
楊侯古廟對岸及拍攝地點:在巴士站落車後,經過大涌橋,走吉慶街,再過新基橋,然後行新基街,再上山。
侯王誕戲棚:在巴士站落車後,穿過龍軒苑,轉右往龍田邨。或沿大澳道,再轉走龍田街、龍盛街。

大澳侯王誕 + 行山路線


大澳的行山路線:

或許夜遊大澳的機會不太多,喜歡白天來大澳行山,因選擇甚多,且有易有難的路線。

大澳>街市街>虎山行山徑>虎山>楊侯古廟>吉慶後街>大澳

感想:輕鬆易走,景觀極佳,絕對是好天氣時不能錯過的一條行山徑。
需時 | 長度:約一小時 / 3.26km

>>更多資料

大澳侯王誕 + 行山路線


大澳道>獅山>象山>寶珠潭>大澳

交通:港鐵東涌站B出口,乘11號巴士往大澳,在「靈隱寺」站下車 / 回程在大澳乘相同巴士或乘渡輪離開。
感想:在潮濕大霧的季節,能遇上藍天與白雲,特別開心。由靈隱寺入口旁起步,曝曬上行440米,甚需體力,但可以從多角度看大澳全景和碧海,很值得。
需時 | 長度:約四個半小時 / 5.33km
**注意:這條路線雖不算長途,但全沒樹蔭並有多次上落,需相當體力,新手不宜。整條路線皆沒有任何指示牌,建議由熟路人士帶領、帶備地圖或開啟行山App前行。請穿著合適,攜帶足夠裝備如手套、行山杖、雨傘,以及食物和水。

>>更多資料

大澳侯王誕 + 行山路線


大澳>梁屋村>鳳凰徑第7>鳳山 (尖峰山)>鳳凰徑第7>梁屋村>大澳

交通:港鐵東涌站B出口,乘11號巴士或在東涌發展碼頭乘渡輪往來大澳
感想:往鳳山 (尖峰山),沿途皆是美景。絕對是好天氣時不能錯過的一條行山徑。
需時 | 長度:約三小時 / 4.7km

>>更多資料

大澳侯王誕 + 行山路線


大澳>大澳海濱長廊>鳳凰徑第7>番鬼塘>牙鷹角>牙鷹山>鳳凰徑第6>羗山郊遊徑>萬丈布>龍仔悟園>大澳海濱長廊>大澳

交通:港鐵東涌站B出口,乘11號巴士往來大澳,或乘渡輪往來大澳
感想:由二澳往大澳觀景台及牙鷹山的山徑,沿途處處皆是美景。觀景台雖設於200多米高的地方,但景觀較牙鷹山更佳。這絕對是好天氣時不能錯過的一條行山徑。
需時 | 長度:約三個半小時 / 9.22km

>>更多資料

大澳侯王誕 + 行山路線


大澳>大澳海濱長廊>鳳凰徑第7>番鬼塘>牙鷹角>水澇漕石澗>二澳新村>二澳舊村>二澳新村>二澳碼頭

交通:港鐵東涌站B出口,乘11號巴士或在東涌發展碼頭乘渡輪往來大澳
感想:由大澳行往二澳舊村,輕鬆易走,遊人亦較少,沿途處處是美景。清早的陽光,還有水澇漕石澗潭水倒影實在令人驚喜。
需時 | 長度:約兩小時 / 6km

>>更多資料

大澳侯王誕 + 行山路線


大澳>大澳海濱長廊>鳳凰徑第7>番鬼塘>牙鷹角>水澇漕石澗>三潭三瀑>南涌村>大澳道

交通:港鐵東涌站B出口,乘11號巴士或在東涌發展碼頭乘渡輪往來大澳
感想:因剛轉季,天氣炎熱,身體還沒適應,所以以輕鬆短途路線為主。由大澳行往水澇漕入口大部份是平路,一半有樹蔭,高溫下走也不覺辛苦。水澇漕的潭瀑確是極靚,上二潭三潭則新手不宜。
需時 | 長度:約三小時 / 7.71km

>>更多資料

大澳侯王誕 + 行山路線


宏貝道>鳳凰徑第8>鳳凰徑第7>分流郊遊徑>分流東灣>雞翼角炮台(分流炮台)>分流西灣>煎魚灣>二澳舊村>二澳新村>大澳

交通:港鐵東涌站近B出口乘11、11A或23號巴士在「沙咀」站下車 / 回程在大澳乘11巴士或渡輪回東涌
感想:整條路線的路況皆非常好,有充足指示,觀景一流,雖然略為長途但並不難走。
需時 | 長度:約五個半小時 / 18.09km

>>更多資料

大澳侯王誕 + 行山路線


深屈道>鳳凰徑第5>觀音山>羗山頭>羗山>羗山郊遊徑>鳳凰徑第6>梁屋村>新村天后古廟>大澳道

交通:港鐵東涌站近B出口乘11或23號巴士在「深屈道」站下車 / 回程在大澳乘 11號巴士或渡輪回東涌
感想:這段鳳凰徑路況好,景觀非常開揚又靚,但略為多石級。
需時 | 長度:約四小時 / 8.79km

>>更多資料

大澳侯王誕 + 行山路線


逸東邨>東涌炮台>侯王廟>䃟頭>田心>鱟殼灣>沙螺灣村>䃟石灣>深石村>南田>深屈>深屈灣>新洲>寶珠潭>大澳 (東澳古道)

感想:東澳古道全長約13km,指示清晰,約40%路段有樹蔭;90%路段為水泥路;80%路段沒景觀或看到興建中的港珠澳大橋,身在古道中,並不感到清幽、寧靜或舒服。論古道,我還是比較喜歡犂三古道苗三古道橫七古道元荃古道
需時|長度:約四個半小時 (包括參觀東涌炮台) / 13.48km

>>更多資料

大澳侯王誕 + 行山路線


伸延閱讀:
>>兩老路線:寶誕神功戲
>>節誕日期
>>神功戲資料


(1)「香港法定古蹟 — 離島 (117)」,古物古蹟辦事處 (網上資料 2023年12月12日)。檢索日期:2025年6月11日。
(2)「大澳楊侯古廟」,華人廟宇委員會 (網上資料 2023年12月12日)。檢索日期:2025年6月11日。
(3)  廖迪生。《大澳碑銘彙編》。香港:香港科技大學華南研究中心,2024年12月。
(4) 廖迪生、 張兆和。《香港地區史研究之二:大澳》。香港:三聯書店(香港)有限公司,2006年1月1日。
(5) 「大澳楊侯誕」,非物質文化遺產辦事處 (網上資料 2024年12月6日)。檢索日期:2025年6月13日。
(6)「粵劇神功戲」,非物質文化遺產辦事處。檢索日期:2025年6月21日。
(7) 「楊侯誕」,非物質文化遺產辦事處 (網上資料 2024年12月6日)。檢索日期:2025年6月13日。

 


Discover more from let's go hiking | 香港行山誌

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Leave a Reply

error: Content is protected !!

Discover more from let's go hiking | 香港行山誌

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading