let's go hiking | 香港行山誌

天晴 / 27.8-32度 / 濕度 70-83%

交通：駕車往來佳美道停車場，或乘 6, 6X 或 973號巴士，在「赤柱廣場」站下車，在佳美道懲教署體育會會所旁起步
感想：這條路線可以走走赤柱古道看看大石橋，又可以走山路上孖崗山避開遊人及長樓梯，確實開心。走衛奕信徑下山，既安全，風景又好。
需時：約三小時 / 3.07km
**注意：走山路上孖崗山南峰要略為手腳並用，新手不宜。

Carmel Road>Stanley Road>Stanley Gap Road>The Twins (Ma Kong Shan)>Wilson Trail Section 1>Stanley Gap Road>Carmel Road

Transport: Drive to and from Carmel Road or take bus no. 6, 6X or 973 to and from Stanley Plaza

Feeling: Enjoy visiting the old Stanley Road and masonry bridges, I am pretty happy to take a dirt path to the Twins and get an unobstructed view of Stanley along the Wilson Trail.

Distance and Average Hiking Time: 3.07km, around three hours

** Points to note: It’s a bit of a climb to The Twins, not suitable for inexperience hikers.

我最怕行樓梯，每次聽到「孖崗山」三個字，便耍手擰頭。感謝好友找到山路上孖崗山，且只走南面的山峰，輕鬆多了。今天還走了一段建於1847至1848年的赤柱古道，是昔日連接香港仔與赤柱的馬道。

往赤柱古道的入口就在停車場的後方。若不是將車泊在這兒，相信不會讓你進入。

大家可以乘車至赤柱廣場，然後走佳美道，經懲教署體育會會所旁的小徑通往這兒。我們則從停車場後方直接上山。

山徑開闊但略斜。

很快已到達赤柱古道。回程會走衛奕信徑第1段，然後從這兒下來。

我們繼續向前走。

看到第一條石橋。

行不久，沿小路下去可看到石製引水道。

手工相當不俗。

再前行便來到這條大石橋。南區區議會副主席司馬文先生及議員彭卓棋先生於會議提出「有關南區文物保護事宜」，當中包括「關於赤柱古道 — 連繫衞奕信徑的文物徑」等事項。根據議會5/2021號文件，「舂磡角道至馬坑監獄的一段路保留了部分建於1847至1848年的赤柱古道的遺跡，其中包括兩座石橋及兩條石製引水道，距今已超過170年歷史，狀況完好。自從赤柱峽道於1918年建成後，赤柱古道便逐漸少有交通往來，只繼續用作行人路，直至上世紀末已經荒廢。」(1)

非常建議大家看看這份提交議會討論的Powerpoint，有這座大橋的結構圖，亦有赤柱古道的路線圖和赤柱路建造合約等資料。期望當局能將赤柱古道評定為文物古蹟，並可以修復赤柱古道及附近的小徑，讓遊人參觀。(1)

我們走到另一邊看古橋。

原路折返。

離開古穚。

離開古道，轉上樓梯。

轉右走石柱峽道。

橫過車路，然後沿樓梯直上。

走一段引水道。

從這兒上山。

不過我們走前看看風景才回頭上山。

今天相當熱，要不時小休。

下望赤柱，看到舂坎山上的狗頭石。

前望舂坎角配水庫。

山路不太斜。

但中段起，山路又斜又有些跣腳，要不時手腳並用，幸好有樹蔭。

我終於來到孖崗山 (的其中一個山峰) 了。另外一個山峰？不用客氣了，哈。

小休後便下山了，我們選了右路，相信是殊途同歸的路。

接衛奕信徑第1段。

走這段路下山，相當開揚，景觀極佳 (怎麼有點像樓盤廣告，哈)。

走這段樓梯，沒想像中辛苦 (若然要經樓梯上落孖崗山兩個山峰就另作別論了)。

原來衛奕信徑第1段又稱「鴻燊段」，皆因是由何鴻燊名下基金撥款修建的。

橫過車路後，接山徑返回起點。

返回停車場便可以即時跳上車，真心幸福。

好友確是計劃路線之能手，這條路線可以走走赤柱古道看石橋，又可以經山路上孖崗山，對怕行樓梯的我確是一大樂事。走衛奕信徑下山，風景非常好，繞一圈返回停車場，便可即時跳上車離開，實在太開心了。我說若有天我離開了，letsgohiking.blog 就交給他，好讓其他人可以看到他精心策劃的路線。他第一句便說：「我會即時放陰天時拍下的照片。」聽罷我即哈哈大笑。已記不起從開時起，我只記錄晴天下走的路線，有網友已發現了:D

可能天氣熱，又或是熱潮暫過，往古道時只遇到幾位遊人，經山路上孖崗山時完全沒有其他人，相當寧靜舒服。

今天由佳美道停車場起步，行約20分鐘至赤柱古道的大橋；再走10分鐘便到達上山入口。行約1小時15分鐘至孖崗山南面山峰，最後經衛奕信徑落山，返回停車場約50分鐘，全天行約3小時。

附近其他路線：

• 大潭水塘路>黃泥涌水塘公園>紫羅蘭山徑>大潭郊遊徑>紫羅蘭山>衛奕信徑第1段>淺水灣道
• 黃泥涌水塘公園>紫羅蘭山>紫羅蘭山徑>黃泥涌水塘公園
• 黃麻角道>斜炮頂>犀牛石>斜炮頂>黃麻角道
• 淺水灣>麗海堤岸路>深水灣>香島道>苗鍾徑>壽山村道>碧園>壽臣山>深水灣道

以下是今天上下坡幅度及路線資料。可參看或複製let’s go hiking Trailwatch 路線圖，然後開著 TrailWatch App跟著走。

TrailWatch App (IOS, Android) ｜網站：trailwatch.hk

---

(1) 「區議會大會討論文件」，南區區議會 (網上資料)。檢索日期：2021年7月31日。