天晴 / 24.5-34.6度 / 濕度 62-90%
交通：在港鐵上水站 A3出口或在古洞乘 51B 小巴往來「料壆村」
感想：今天氣溫甚高，但見天氣這麼好，且人已在古洞，便選了附近一條短途、易走又靚的路線。山不高，但景觀開揚，有藍天白雲又有魚塘，靚得驚人，令人開心又滿足。
需時：約一小時/ 2.44km
Liu Pok Tsuen>Liu Pok Road>MacIntosh Fort (Ma Tso Lung)>Li Yue Shan>Liu Pok Tsuen
Transport: You can take minibus no. 51B (near MTR Sheung Shui Station Exit A3 or at Kwu Tung) to Liu Pok Tsuen and back
Feeling: Today the temperature is scorching, but with such lovely weather and being in the area, I chose a nearby short and easy walking route. The hills aren’t tall, but the scenery is open and stunning, with blue skies, white clouds, and tranquil fish ponds. It truly feels joyful and fulfilling.
Distance and hiking time: 2.44km, around one hour
今早參加完位於古洞的悅和醬園導賞團後，見天氣這麼好，便決定來個快閃。在古洞搭小巴來料壆村才 10分鐘的車程。
在料壆村下車後，附近有洗手間。我沿料壆路向上行。
今天的雲很靚，細碎綿密，好像一幅粉彩畫。
邊走邊看，賞心悅目。
陽光熾熱又高溫，加上得自己一人，還是小心為上，只快閃鯉魚山及附近的小山頭，不敢上大石磨及蛇嶺呢。 
雖然汗流浹背，但心情大好又興奮。
行至分岔路轉右往麥景陶碉堡 (馬草壟)。若你乘小巴來又熟路的話，可以在這個分岔路口落車。我選擇在料壆村落車，這樣比較簡單。
這幅粉彩畫真多變。
小巴司機問我為什麼來料壆村？當他聽到我說來行山便道：「這兒又荒又涼，天氣又熱，你真有雅興。」我聽罷哈哈大笑。
回望大石磨。
藍天白雲加綠植披，靚！最右邊的小山，名為雙孖鯉魚。我稍後去的是鯉魚山。
拾級而上。
這是麥景陶碉堡 (馬草壟)，於2009年12月18日被確定為二級歷史建築。麥景陶碉堡共有七座，分別是伯公坳、礦山、南坑 、瓦窰、白虎山、馬草壟及白鶴洲。暫時看了四座。參看古物諮詢委員會的資料及照片，「麥景陶碉堡 (馬草壟) 七座麥陶碉堡之一，主要負責守衛邊境阻止非法入境者潛入。碉堡建於1949至1953年，當時大量難民由中國來港。1949年警務處處長麥景陶 (MacIntosh Forts) 遂下令在多處主要山頭興建觀察哨站 (碉堡)，加強邊境的防衛。碉堡日夜均駐有守衛，肩負堵截非法入境者的重任。時至今日，碉堡已裝設遙控的高科技裝置。」(1)
轉右走。
走過略密的一小段。
便有這麼開揚的靚景，下望蠔殼圍。
太誇張了吧！
走小徑下去。最斜已是這一小段，沒什麼難度。
想起蛇嶺，但這兒較蛇嶺容易走。
上次來過看日落。
這些土地大部分是上世紀 50年代從大陸過來的農民圍壆造地而來，屬於深圳赤尾村林氏。昔日深圳河沿岸設有灰窰廠，原料來自流浮山蠔田的蠔殼，因這一帶堆滿蠔殼，便稱作蠔殼圍。(2)
發現這個標示為馬草壟的大地測量控制站 (乙型標石)。
繼續向前行。
行至近山的盡頭，發現有戰壕，大家要小心。
行至此已經很滿足了，沒久留便原路折返。
離開前回望。
返回麥景陶碉堡正門。
走樓梯下去。
回程時走上右邊泥地看風景。
續走車路。
在分岔路轉左原路返回料壆村，轉右落信義新村乘小巴亦可。
差不多到料壆村時，剛好有小巴上來，即跳上車，高興！
去年冬天，曾走上大石磨，再去鯉魚山旁的小山頭看日落。因為覺得這兒很靚又輕鬆易行，所以打算盛夏再來才記錄。今早去了參觀悅和醬園，見天色這麼好，加上人又已在古洞了，所以便乘小巴來料壆。因為獨行加上天氣炎熱，為安全計，只簡單原路上落鯉魚山及附近的小山頭。
今天的行程非常豐富，先去古洞街市福利冰室吃味美早餐，除了掛念那份味道，也想探探老闆娘和姐姐。然後行去石仔嶺參加導賞團，今次再來悅和醬園，終於拍得晴天的照片，可以記錄了，高興非常。導賞完結後便到快要清拆的林勝合吃午餐，最後快閃美麗的鯉魚山及附近的小山頭，今天真的是極級開心、收穫甚豐和非常滿足！多謝阿天！多謝舉辦導賞團的香港老舖記錄冊及悅和醬園。
要是你也將會參加悅和醬園導賞團的話，可以開始計劃下午的行程。除了這篇記錄，也建議你看看 石仔嶺、古洞水塘的記錄。
今天由料壆村原路來回行約 1小時。
可按此觀看這條路線的錄像。
附近的路線：
以下是今天上下坡幅度及路線資料。可參看或複製 let’s go hiking Trailwatch 路線圖，然後開著 TrailWatch App跟著走。
TrailWatch App (IOS, Android) ｜網站：trailwatch.hk
>>此路線地圖
(1)「1444 幢歷史建築物簡要 (303)」，古物諮詢委員會。檢索日期：2025年5月3日。
(2) 阮志。《越界：香港跨境村莊及文化遺產》。香港：三聯書店(香港)有限公司，2016年6月。
Leave a Reply