天晴 / 25.7-34.7度 / 濕度 61-89%
交通：在港鐵上水站旁的小巴總站乘 55K小巴或巴士 78K往來沙頭角 (需申請邊境禁區許可證) ，然後乘快艇至榕樹凹碼頭。回程在荔枝窩乘街渡返沙頭角
感想：一直想綑綑榕樹凹與鎖羅盆之間的海岸。近長排頭的天池不是不美，只是貨櫃碼頭作背景確實有些殺風景，反而大深涌篤近滘仔及上角咀很美。今天這樣綑岸確實圓了我的心願，我最愛的始終是新界東北。
需時｜長度：約四小時 / 6.26km
**注意：出發前請查閱高流灣潮汐預報
Yung Shue Au Pier>Kei Shan Tsui>Chi Ma Lung>Sam Kok Tsui>Tai Sham Chung Tuk>Infinity Pool>Cheung Pai Tau>Sheung Kok Tsui>So Lo Pun Pier>Shan O> Lai Chi Wo Pier
Transport: Take minibus 55K or bus 78K from Public Minibus Terminus near MTR Sheung Shui station to Sha Tau Kok (Need to apply Closed area permit) / Return to Sha Tau Kok by taking a kaito from Lai Chi Wo
Feeling: Wandering along the shoreline from Yung Shue Au to So Lo Pun is a cherished item on my bucket list. I’m especially fond of Tai Sham Chung Tuk and Sheung Kok Tsui, where the scenery is breathtaking and tranquil. The infinity pool is undeniably stunning, though the container terminal in the background slightly mars the view. The Northeast New Territories remains my favorite destination.
Distance and hiking time: 6.26km, around four hours
** Points to note: Please check the Ko Lau Wan predicted tidal levels at Hong Kong Observatory’s website.
我這位新界東北控，當然很想走走榕樹凹與鎖羅盆之間的海邊岬角，山友稱為五咀，依地圖看，所指為亞公咀、企山咀、三角咀、新舅埔角及上角咀。而介子及朱維德先生所指的五咀則為亞公咀、企山咀、三個咀 (三角咀)、長排頭及長石咀。(1) (2)
要天氣好，又要退潮又要夾到周末，真的不易。夏天高溫，不宜走太長途，所以今天從沙頭角避風塘乘快艇到榕樹凹碼頭，省去由鹿頸往榕樹凹約兩小時的腳程，綑岸至長排頭、上角咀至鎖羅盆，再走山徑往荔枝窩，然後乘街渡離開。若未來過沙頭角，可以看看這篇 沙頭角禁區及外島遊 2024的記錄，可以走走沙頭角再乘船去外島玩。
不用 15分鐘便到達榕樹凹碼頭。有時看潮汐預報，確實不知什麼水位才適合綑岸。我會列明今天的水位，方便大家參考。
來到的一刻，潮水高度為海圖基準面以上約 1.98米 (今天最高水位為 2.2米)。
走碼頭左邊，向企角咀方向行。
今天預計可能要涉水而行，所以帶了鞋來。沒想到在水位 1.98米的情況下，仍可以不濕腳綑至芝麻籠。
起初以為這是個天然的海蝕洞，後才知道日軍佔領沙頭角期間，曾命令村民在企山咀及三角咀兩岬角挖建軍事設施。這個稱作芝麻籠 (土名豬麻籠) 的洞穴，是當年日軍用以藏身窺探有沒有東江縱隊游擊隊的船隻經過，即讓我想起神風洞。(4) 
抬頭一望，即想起 屋久島的Wilson株，可以稱這為水滴株嗎？哈。 
上次來天氣不夠好，今次特意來補些晴天照。
小休後，原路返回碼頭。
水很清澈。
沿壩走。時間關係，今天不入村了，想看看村內模樣及往谷埔的山徑，可參看這篇記錄。
榕樹凹村曾經歷多次興衰。在日治期間，村民紛紛離開；1960年代，村民回來重修或加建居所，有二百多人，此村再度熱鬧起來。後因交通不便，謀生不易，大多的村民於 1980年代離開。及後為防偷渡客，軍營於 1980年7月中啟用，有 60名英軍駐守榕樹凹村，留村的居民頓有生機。數年後，英軍撤離，榕樹凹村又回復平靜，1985年只剩下三戶人家，人口只得五名。(3)(4) 堤壩旁的直昇機坪已倒塌。村內的香香屋現正復修中。
行至壩尾，轉左走。
回望企角咀。
不綑眼前的三角咀，因遠景是貨櫃碼頭，覺得拍照不美，二來怕時間或體力不夠。
所以轉右上山，走捷徑過大深涌篤。
這一段沒大難度，路況不錯亦有絲帶，只是中段要略為找找路。
行了約 25分鐘便來到大深涌篤。看見堤壆，靚！ 
此時潮水高度為 1.86米，沿著紅樹林旁的小徑走。
三角咀與長排頭之間的海面稱為大深涌。而近岸處則稱為大深涌篤或長排頭篤。根據介子於 1976年《野外雙周刊》第 5期「新界東北面面觀之三」的記錄，近年有漁商在這兒築堤養魚，故又稱捉魚塘。(1) 那解釋了為何有堤壆的出現。
在香港地圖服務 2.0找到這張版權屬於地政總署，攝於 1981的航空照片。(特別要鳴謝勤力的 hkmapping小編賜教)
放大照片，可見大深涌篤的堤壆內外皆有建築物。
潮水高度為 1.61米，仍可以在不濕腳的情況下走。
來到近滘仔，看見山友喜愛打卡的推土機。沒料到踩在草地上便濕腳了。看過舊地圖，這片草地昔日為耕地。
這張相的標題，沒理由不是「摘去鮮花，然後種出大廈」吧。
紅樹林旁有水泥小徑，相信是昔日方便往來魚塘及田地而建。
真的很喜歡這兒，幽靜又靚！
如果沒有建築物作背景便更靚了。
來到大深涌，坐在堤壆上樹陰下悠閒地吃午餐，不時吹來陣陣海風，覺得自己很富有，人生太美好了！
小休後便繼續走。潮水高度為 1.4米。
看見長排頭及天池，此時潮水高度為 1.2米。
天池不是不靚，還是喜歡背景是山是海吧。
長排頭及燈塔。
沒久留便離開了。
轉右走捷徑，不綑新舅埔角。
轉入這個內灣靚多了！左邊是新舅埔角，右邊是長石咀。
小島的左方稱為長石咀，右方為水站咀。
向著上角咀方向走。
據說大退潮時有沙洲可由上角咀行往水站咀。相片拍不出現場有多美。
轉往上角咀這段泥較濕，腳一踏便陷入泥中，趕緊走近山邊。
中間的小島是大稔洲。
在上角咀有山路通往鎖羅盆，但不知暴雨後的路況，加上今天非常熱，還是繼續綑岸比較安全。
之後的路都相當易走。對面為白角頂、攀背頂及老虎石頂。
潮水高度約 1米。 
看見鎖羅盆的堤壩了，終點在望，Yeah！
到達鎖羅盆碼頭，安全了。
坐在樹下大休。
已來過鎖羅盆很多次，所以沒有入村。有興趣，可以看找古道往鎖羅盆及鎖羅盆這兩篇記錄。這棵鳳凰木真的靚！
大休後便走山徑往荔枝窩探好友。
走長樓梯。
我上氣不接下氣，小休了好幾次，終於到達山頂，落山了。
有一段山徑變成溪流，還以為自己走錯路，幸好在石上走，沒有濕腳。
行了約 1小時便到達荔枝窩。
關於荔枝窩的歷史，可遊覽小瀛故事館及荔枝窩故事館，這兒不贅。喜歡行山的朋友，可參看之前寫的 慶春約七村 (荔枝窩、鎖羅盆、三椏、牛屎湖、梅子林、蛤塘、小灘) 專題文章，除了有歷史簡介，也有往七村的行山路線，行山時不妨留意立於古道上的 問路石。近年也整理了由 烏蛟騰、鹿頸出發接近 30條的行山路線可共參考。
天氣太熱，空無一人，十分寧靜。
荔枝窩村的房屋以「三縱九橫」，即是三條直巷九條橫巷的形式排列。 只要經這個東門入，沿中間的直巷走到最尾的橫行，右邊便是荔林咖啡，咖啡店在二樓。
因為住過荔林咖啡，所以跟 Angela變成好友。這兩次的小旅行，行程豐富又相當愉快，有興趣可以看 荔枝窩兩日一夜開心小旅行 (初秋行山版) 及 荔枝窩兩日一夜開心小旅行 (初夏閒遊版) 的記錄。一直想再來住，希望由小灘綑往三椏村。
今天走的路線，要夾退潮及街渡，理應由荔枝窩起步為佳，但因為想探好友，所以改以荔枝窩為終點。不能不提這杯柑桔梳打，有自家種及醃製的鹹柑桔，還有自家種的香水檸檬，最特別是放入喜瑪拉雅山岩鹽一刻，會即時冒起很多氣泡，味道及口感一流，我連喝兩杯，爽！
大休後便行往碼頭。
是日最低水位 0.39米。
最後非常滿足及開心地乘街渡回沙頭角。
最後放兩張於香港地圖服務 2.0下載，版權屬於地政總署的航空照片。
攝於 1964年的航空照片，仍見谷埔、榕樹凹、鎖羅盆及荔枝窩的農田及梯田。
從這張攝於 1969年的航空照片，可以清楚看到今天由榕樹凹碼頭起步，走過三角咀的山徑、近滘仔的大深涌篤 (還未建堤壆)、綑往天池、長排頭，上角咀至鎖羅盆碼頭的路線。
一直很想綑綑榕樹凹與鎖羅盆之間的岬角。在計劃今天行程時有些糾結，要顧及下午退潮時間，又要考慮街渡時間 (沙頭角來回谷埔只有 10:00及 17:00；沙頭角往來荔枝窩，比較合適時間為 10:30及 16:15)。理應 11:30由荔枝窩起程，攀過小山到鎖羅盆，潮水正退時綑岸就比較輕鬆易走，然後在谷埔乘街渡離開。但天氣酷熱，這樣走路程也不短，亦不能探荔枝窩的好友。
最後決定由沙頭角乘快艇到榕樹凹碼頭，省去谷埔往榕樹凹一段，雖則未開始退潮，仍能在不濕腳的情況下綑往芝麻籠、天池及上排頭。但大深涌篤近滘仔的草地積滿水，以及上角咀的泥灘還未全退，就濕腳了。高興今天綑岸無驚無險亦沒有什麼難度。天池不是不靚，但以貨櫃碼頭作背景，確是有些殺風景。反而覺得大深涌篤近滘仔及上角咀很美，今天這樣綑岸確實圓了我的心願，非常高興及超級滿足，多謝阿天及好友相陪。我最喜歡的始終是新界東北。
今天由榕樹凹碼頭起步，往來企山咀的芝麻籠及拍照約 20分鐘，橫過堤壩至上山位置約 15分鐘，走三角咀捷徑花約 25分鐘，多走 10分鐘至大深涌篤近滘仔的推土機，再走10分鐘至大深涌灣的堤壆。綑岸約 10分鐘便見天池及長排頭，多行 10分鐘便到新舅埔角，沒綑岬角，走捷徑至另一面，花了近 30分鐘至上角咀。最後綑回鎖羅盆碼頭約 20分鐘。最後走約 1小時返回荔枝窩碼頭，全天行約4小時。
可按此觀看這條路線的錄像。
附近的路線：
- 沙頭角禁區與海島遊 2024
- 新界東北群島考察
- 荔枝窩兩日一夜開心小旅行 (初秋行山版)
- 荔枝窩兩日一夜開心小旅行 (初夏閒遊版)
- 荔枝窩>九蘆頭>荔枝窩
- (沙頭角>谷埔 – 乘艇)>榕樹凹>三角咀>芝麻籠洞穴>榕樹凹>(谷埔>沙頭角 – 乘艇)
- 鳳坑家樂徑>雞谷崗>金龍脊(減龍脊)>鳳坑>谷埔>尖光峒坳>石芽頭>鎖羅盆>尖光峒坳>谷埔>鳳坑>鳳坑家樂徑
- 烏蛟騰>九担租>犁頭石>三椏村>小灘>荔枝窩>鎖羅盆>尖光峒坳>谷埔>鳳坑>雞谷樹下>鹿頸
- 鳳坑家樂徑>雞谷崗>鳳坑>谷埔>坳背嶺>榕樹凹>谷埔>鳳坑>雞谷崗>鳳坑家樂徑
- 鹿頸>雞谷樹下>鳳坑>水浸咀排(連島沙洲)>谷埔>亞公坳>榕樹凹>榕樹凹灣>谷埔>鳳坑>雞谷樹下>鹿頸
以下是今天上下坡幅度及路線資料。可參看或複製let’s go hiking TrailWatch 路線圖，然後開著 TrailWatch App跟著走。
TrailWatch App (IOS, Android) ｜網站：trailwatch.hk
>>此路線地圖
(1) 「新界東北面面觀」。介子 (網上資料2002年)。檢索日期：2025年8月13日。
(2) 朱維德。《香港舊景掌故新談1》。香港：香港自然探索學會，2007年。
(3) 「街知巷聞：山旮旯深度遊 感受榕樹凹鄉村温情」，明報 (2024年3月10日)。檢索日期：2025年8月15日。
(4) 香港野外學會、吳振揚、漁農自然護理署。《賞石訪村 : 印洲塘深度之旅》。香港 : 郊野公園之友會、天地圖書有限公司，2005年。
Leave a Reply