Tag: 灌溉水塘
-
青山公路—青山灣段>麥理浩徑第10段>屯門徑第1段>觀音山>屯門徑第2段>虎地郊遊徑>行者池>藍地水塘>翠福路>福亨村路>藍地大街
天晴 / 11.4-18.9度 / 濕度 46-70% 交通：乘港鐵至屯門站A出口，經杯渡路，在何福堂書院旁起步/ 回程於藍地乘輕鐵、小巴或巴士離開 感想：今天走的路線避開了長樓梯，幾近全程山路，非常喜歡。在觀音山上，一邊看屯門全景，另一邊看開揚山景，還有水塘，確是目不暇給。今天的天色水色皆一流，開心滿足極了，也讓我喜歡到屯門行山多一點。 需時：約三個半小時 / 5.84km Castle Peak Road – Castle Peak Bay >MacLehose Trail Section 10>Tuen Mun Trail Section 1>Kwun Yam Shan>Tuen Mun Trail Section 2>Fu Tei Country Trail>Lam Tei Irrigation Reservoir>Chui Fuk Road>Fuk Hang Tsuen Road>Lam Tei Main Street Transport: Take the MTR to Tuen Mun Station, Exit…
-
古洞南路>古洞水塘>東心嶺>麒麟山>古洞配水庫>古洞南路
天晴 / 20.8-31度 / 濕度 59-91% 交通：在港鐵上水站 A3出口乘 50A 小巴或於 A1 出口乘 76K 巴士往來「古洞街市」 感想：我常來古洞行山，喜歡這兒有山有水，風景好又不難走，且有退路，可按狀態加減難度，加長或縮短行程。加上有美食，今天繞一圈可以以不同角度看古洞水塘，喜歡。 需時：約兩小時/ 3.58km Kwu Tung South Road>Kwu Tung Reservoir>Tung Sum Leng>Ki Lun Shan>Kwu Tung Fresh Water Service Reservoir>Kwu Tung South Road Transport: You can take minibus no. 50A (near MTR Sheung Shui Station Exit A3), or bus no. 76K (near MTR…
-
鶴藪道>218山頭>223山頭>流水響郊遊徑>衛奕信徑第9段>鶴藪道
天晴 / 12.9-23.4度 / 濕度 57-77% 交通：在港鐵粉嶺站 C 出口，乘的士或 52B小巴往來鶴藪圍 感想：這條路線景觀不俗，但山徑甚密，切勿在10-12月期間前往，免衣物滿佈淡竹葉種子，既痛又難清除。 需時|長度：約三個半小時/ 4.32km Hok Tau Road>Hill 218>Hill 223>Lau Shui Heung Country Trail>Wilson Trail Section 9>Hok Tau Road Transport: Take a taxi or minibus no. 52B (near MTR Fanling Station Exit C) to and from Hok Tau Wai Feeling: The scenery along this route is great, but…
-
鶴藪燒烤場>流水響灌溉水塘>流水響郊遊徑>衛奕信徑第9段>269山頭>衛奕信徑第9段>鶴藪水塘家樂徑>鶴藪灌溉水塘>鶴藪道
天晴 / 28-35.1度 / 濕度 62-85% 交通：乘的士或在港鐵粉嶺站 C 出口，乘 52B 小巴，在流水響道坳頂迴旋處下車 / 回程於鶴藪圍乘52B小巴離開 感想：這條路線可以遊覽兩個灌溉水塘，輕鬆易走，只是上269山頭泥鬆路斜要小心，但景觀一流。 需時|長度：約兩個半小時/ 5.85km Hok Tau Barbecue Site>Lau Shui Heung Irrigation Reservoir>Lau Shui Heung Country Trail>Wilson Trail Section 9>Hill 269>Wilson Trail Section 9>Hok Tau Family Trail>Hok Tau Irrigation Reservoir>Hok Tau Road Transport: Take minibus no. 52B (near MTR Fanling Station Exit C), get…
-
鶴藪道>衛奕信徑第9段>鶴藪灌溉水塘>白燕岩>衛奕信徑第9段>鶴藪道
天晴 / 14.1-23.4度 / 濕度54-79% 交通：港鐵粉嶺站C出口，乘52B小巴往來總站鶴藪圍 感想：這條路線風景極好，且遊人不多，雖然有一定難度，但十分值得。 長度 | 需時：6.15km / 約四小時 **注意：由鶴藪水塘上白燕岩為陡峭山路，要不時手腳並用，沿途沒樹蔭，需要體力。建議由熟路人士帶領，新手不宜。需穿著合適，攜帶足夠裝備如手套、行山杖，以及食物和運動飲品。 Hok Tau Road>Wilson Trail Section 9>Hok Tau Irrigation Reservoir>Wilson Trail Section 9>Hok Tau Road Transport: Take minibus no. 52B (near MTR Fanling Station Exit C) to and from Hok Tau Wai Feeling: This route offers stunning scenery and has few visitors. While…
-
古洞南路>古洞水塘>麒麟山>古洞配水庫>古洞南路
天晴 / 20.8-31度 / 濕度 59-91% 交通：在港鐵上水站 A3出口，乘 50A 小巴或於 A1 出口，乘 76K 巴士，在「古洞街市」站下車 / 回程相同感想：我喜歡這兒有山有水，風景好又不難走，且有退路，可按狀態加減難度，加長或縮短行程。今天繞一圈可以以不同角度看古洞水塘，喜歡。需時：約三小時/ 4.17km**注意：這條路線有不少上落且沒樹蔭，要量力而為。請穿著合適，攜帶足夠裝備如手套、行山杖，以及帶備足夠食物和水。全程均沒有指示牌，雖然路徑明顯，但多分岔路，建議由熟路人士帶領或預先下載路線，並開啟App跟著走。新手不宜。 Kwu Tung South Road>Kwu Tung Reservoir>Ki Lun Shan>Kwu Tung Fresh Water Service Reservoir>Kwu Tung South Road Transport: Take minibus no. 50A (near MTR Sheung Shui Station Exit A3), or take bus no. 76K (near MTR Sheung Shui Station…
-
鶴藪道>衛奕信徑第9段>鶴藪灌溉水塘>鶴藪水塘家樂徑>平山仔>沙螺洞>沙螺洞張屋>沙螺洞李屋>鶴藪灌溉水塘>鶴藪水塘家樂徑>衛奕信徑第9段>鶴藪道
天晴 / 22.5-29.4度 / 濕度70-96% 交通：港鐵粉嶺站C出口，乘52B小巴往來總站「鶴藪圍」感想：輕鬆易走，風景好，值得推介。需時：約五小時 / 12.35km Hok Tau Road>Wilson Trail Section 9>Hok Tau Irrigation Reservoir>Hok Tau Family Walk>Ping Shan Chai>Sha Lo Tung>Sha Lo Tung Chung UK>Sha Lo Tung Lei Uk>Hok Tau Irrigation Reservoir>Hok Tau Family Walk>Wilson Trail Section 9>Hok Tau Road Transport: Take minibus no. 52B (near MTR Fanling Station Exit C), get…
-
黃泥墩村路>楊家村>黃泥墩灌溉水塘>麥理浩徑第10段>千島湖清景台>大欖涌水塘(千島湖)>掃管笏村路>掃管笏
天晴 / 26.7-32度 / 濕度 64-83% 交通：在元朗乘港鐵 K66 接駁巴士或在元朗 (紅棉圍) 乘往大棠的紅色小巴，在總站「大棠黃泥墩村」下車 / 回程在掃管笏乘43號小巴至屯門市中心 感想：這條路線略長但易走，途經楊家村、黃泥墩灌溉水塘及能在清景台近觀「千島湖」美景，值得推介。 需時 | 長度：三小時 / 8.43km **注意：清景台總是人山人海，避免於假日前往。 Wong Nai Tun Tsuen Road>Yeung Ka Tseun>Wong Nai Tun Irrigation Reservoir>MacLehose Trail Section 10>Reservoir Islands Viewpoint (“Thousand Islands”)>Tai Lam Chung Reservoir>So Kwun Wat Tsuen Road>So Kwun Wat Transport: Take MTR bus no. K66 or red minibus at…
-
港鐵屯門站>杯渡路>麥理浩徑10段>屯門徑>虎峽谷>>虎地郊遊徑>行者池>藍地灌溉水塘>藍地石礦場>洪水坑灌溉水塘>福亨村道
天晴 / 11-21度 / 濕度 40-83% 交通：港鐵屯門站A出口，經杯渡路，在何福堂書院起步，往井頭上村北及麥理浩徑10段走 / 回程於福亨村往藍地乘輕鐵、小巴或巴士離開 感想：這條路線可以一次過遊覽美麗的藍地及洪水坑兩個灌溉水塘，確是不錯。喜歡行走虎峽谷山路往藍地水塘，行者池絕對是個小驚喜。 需時：約三個半小時 / 8.61km **注意：洪水坑灌溉水塘於1963年落成，並沒有設置任何郊遊設施，遊覽時需自行評估風險。大家切勿在水管上行走，免破壞公物及發生意外。 MTR Tuen Mun Station>Pui To Road>MacLehose Trail Section 10>Tuen Mun Trail>Fu Tei Country Trail>Lam Tei Irrigation Reservoir>Lam Tei Quarry>Hung Shui Hang Irrigation Reservoir>Fuk Hang Tsuen Road Transport: Take the MTR to Tuen Mun Station, Exit A. Walk along Pui To Road, starting…
-
貝澳羅屋邨>鹹田新村>鹹田舊村>芝麻灣郊遊徑>望東灣>澄碧邨>二浪灣>大浪灣>大浪>龍尾>芝麻石林>十塱灌溉水塘>十塱涌口>十塱舊村>貝澳
天晴 / 18-22度 / 濕度 71-92% 交通：港鐵東涌站B出口，乘3M巴士至貝澳「羅屋村」下車 / 回程乘相同巴士回東涌 感想：這條路線雖然頗長途，但上落幅度不算大，路況甚好，沿海邊走，風景一流。可按體力增減遊芝麻石林一段。 需時 | 長度：約六小時 / 17.57km **注意：上落芝麻石林要略為找路，遊走石堆時要小心石隙。 Lo Uk Tsuen, Pui O>Ham Tin San Tsuen>Ham Tin Kau Tsuen>Chi Ma Wan Country Trail>Mong Tung Wan>Sea Ranch>Yi Long Wan>Tai Long Wan> Tai Long>Lung Mei>Chi Ma Stone Forest>Shap Long Irrigation Reservoir>Sap Long Chung Hau> Sap Long Kau Tsuen>Pui O…
-
11/11 山火瞭望台遊
還記得首兩個到訪的山火瞭望台，是在老人山及妙高台的芝麻灣和大帽山山火瞭望台，當時行山順道經過而已。及後行烏蛟騰郊遊徑時，發現烏蛟騰山火瞭望台之上及旁邊皆有標高柱，且瞭望台的設計跟之前看到的不同，為了解更多，便瀏覽漁農自然護理署 (漁護署)的網頁，這才知道全港有11個瞭望台。今年8月決定走訪全部瞭望台及請漁護署和地政總署提供其他相關資料。繼8/8灌溉水塘遊、麥鳳港衛的藝術後，11/11山火瞭望台遊便是我的第三篇專題。 根據環境局回覆立法會財委會的資料，得知在 2012至 2016年期間，發生了90宗影響郊野公園及特別地區的山火，受影響範圍的總面積約為950公頃，相等於50個維多利亞公園的面積，確實驚人。在過去 5 年，漁護署每年平均花約 430 萬元進行植樹工作，以修復遭山火燒毀的郊野公園及特別地區。
-
川龍>八鄉山火瞭望台(鱷魚朝天)>田夫仔山火瞭望台>河背灌溉水塘>河背家樂徑>河背村
時晴時陰 / 9.7度 / 濕度 59-68% 交通： 在港鐵荃灣站，可乘51號巴士或到兆和街乘80號小巴至川龍 / 回程於河背村乘71號小巴至錦上路鐵路站或元朗市中心。 感想：大部分為易走山徑或車路，八鄉、田夫仔山火瞭望台及河背水塘景觀一流，絕對值得前往。 需時|長度：約五個小時 / 14.11km Chuen Lung>Pat Heung Fire Lookout>Tin Fu Tsai Fire Lookout>Ho Pui Irrigation Reservoir>Ho Pui Family Trail>Ho Pui Tsuen Transport: Take bus no. 51 (near MTR Tsuen Wan Station) or walk from MTR Tsuen Wan Station Exit B1, to Shiu Wo Street and take minibus no. 80…
-
流水響>流水響灌溉水塘>鶴藪山火瞭望台>鶴藪灌溉水塘>鶴藪郊遊徑>新屋仔>丹竹坑>獅頭嶺
天晴 / 17-21度 / 濕度 61-80% 交通：港鐵粉嶺站 C 出口，乘 52B 小巴，在流水響道坳頂迴旋處下車 / 回程於丹竹坑或獅頭嶺乘56B小巴至港鐵粉嶺站。 感想：這條路線可以遊覽兩個灌溉水塘，輕鬆易走。 需時|長度：約三個半小時/ 8.31km Lau Shui Heung>Lau Shui Heung Irrigation Reservoir>Hok Tau Fire Lookout>Hok Tau Irrigation Reservoir>Hok Tau Country Trail>San Uk Tsai>Tan Chuk Hang>Sze Tau Leng Transport: Take minibus no. 52B (near MTR Fanling Station Exit C), get off at the roundabout at Lau Shui Heung…
-
流水響>流水響灌溉水塘>流水響郊遊徑>九龍坑山>流水響郊遊徑>流水響
初時天陰後放晴 / 22-29度 / 濕度 88% 交通：港鐵粉嶺站 C 出口，乘 52B 小巴，在流水響道坳頂迴旋處下車 / 回程於鶴藪圍乘 52B 小巴離開。 感想：喜歡流水響灌溉水塘那份清幽、恬靜與美麗。往九龍坑山雖有長命斜，但那一望無際的無敵景觀令一切都變得值得。 需時：約三個半小時/ 8.21km **注意：往坑山為長命斜路，樹蔭不多，若夏天走，需量力而為、定時休息及帶備足夠食物和水。 Lau Shui Heung>Lau Shui Heung Reservoir>Lau Shui Heung Country Trail>Cloudy Hill>Lau Shui Heung Country Trail>Lau Shui Heung Transport: Take minibus no. 52B (near MTR Fanling Station Exit C), get off at the roundabout at Lau Shui Heung…
-
8/8 灌溉水塘遊
之前行山曾途經幾個灌溉水塘，好奇的我，便開始找資料，才得知香港有8個灌溉水塘 (1)。關於17個提供食用水的水塘資料有很多，但關於灌溉水塘的資料卻少之又少。於是聯絡了水務署和漁農自然護理署 (漁護署)，感謝他們提供8個灌溉水塘的落成年份及提供灌溉設施的地區。 原來由1961至1971年，政府興建了7個為農民提供灌溉水的水塘，並將其中1個水塘轉為灌溉水塘，分別是黃泥墩、河背、清潭上 / 清潭下、藍地、洪水坑、鶴藪、流水響及十塱灌溉水塘。當中7個都在新界及1個在離島區。 為什麼8個灌溉水塘，7個都在新界區? 皆因元朗平原土地肥沃且有充足水源，早已有人在此立村及開墾耕種。於50年代，元朗和屯門更是香港最大的農業區，怪不得有5個灌溉水塘。(2) 現為大家簡單介紹這8個灌溉水塘。
-
港鐵屯門站>杯渡路>麥理浩徑10段>屯門徑>藍地灌溉水塘>藍地石礦場>洪水坑灌溉水塘>泥圍
天陰 / 19度 / 濕度 77-93% 交通：港鐵屯門站A出口，經杯渡路，在何福堂書院起步，往井頭上村北及麥理浩徑10段走 / 回程於泥圍乘搭輕鐵、小巴或巴士離開 感想：這條路線可以一次過遊覽美麗的藍地及洪水坑兩個灌溉水塘，確是不錯。但不喜歡行走全是水泥路的屯門徑，建議有經驗的行山人士可考慮行虎峽谷山路往藍地水塘。 需時：約四個小時 / 8.77km **注意：洪水坑灌溉水塘於1963年落成，並沒有設置任何郊遊設施，若遊覽時需自行評估風險。請大家切勿在水管上行走，免破壞公物及發生意外。 MTR Tuen Mun Station>Pui To Road>MacLehose Trail Section 10>Tuen Mun Trail>Lam Tei Irrigation Reservoir>Lam Tei Quarry>Hung Shui Hang Irrigation Reservoir>Nai Wai Transport: From MTR Tuen Mun Station Exit A, walk through Pui To Road to The Church of Christ in China Hoh Fuk…
-
流水響>流水響灌溉水塘>鶴藪灌溉水塘>鶴藪圍
初時天陰後放晴 / 28度 / 濕度 69-94% 交通：港鐵粉嶺站 C 出口，乘 52B 小巴，在流水響道坳頂迴旋處下車 / 回程於鶴藪圍乘 52B 小巴離開。 感想：在網上找資料時，覺得流水響灌溉水塘平平無奇。一遊後才發現是這麼美麗、恬靜與清幽的好地方。繞水塘走的小徑短途且平坦，還有燒烤場地，適合一家大細野餐或燒烤，但記得自己垃圾自己帶走。往鶴藪的路，除了幾條長梯級外，其餘為易行山路。 需時 | 長度：約四個小時/ 7.35km Lau Shui Heung>Lau Shui Heung Reservoir>Hok Tau Reservoir>Hok Tau Wai Transport: Take minibus no. 52B (near MTR Fanling Station Exit C), get off at the roundabout at Lau Shui Heung Road / Return by taking minibus…
-
黃泥墩村路>楊家村>黃泥墩灌溉水塘>麥理浩徑第10段>大欖涌水塘(千島湖)>掃管笏村路>掃管笏
天晴 / 31度 / 濕度 81-93% 交通：在元朗乘港鐵K66接駁巴士或元朗(紅棉圍)至大棠紅色小巴，總站「大棠黃泥墩村」下車 / 回程在掃管笏村乘43號小巴至屯門市中心 感想：這條路線遊走楊家村、黃泥墩灌溉水塘及能一睹「千島湖」美景，值得推介。除了上行到第三觀景位置一段略為要小心外，其餘路段也輕鬆易走。 需時：三小時 (不計休息及拍照時間) / 7.7km Wong Nai Tun Tsuen Road>Yeung Ka Tseun>Wong Nai Tun Irrigation Reservoir>MacLehose Trail Section 10>Tai Lam Chung Reservoir (“Thousand Islands”)>So Kwun Wat Tsuen Road>So Kwun Wat Transport: Take MTR bus no. K66 or red minibus at Hung Min Court, Yuen Long, get off…
-
甲龍林徑>河背灌溉水塘>河背村
時晴時雨 / 31度 / 濕度 75-97% 交通： 荃灣西鐵站乘51號巴士，「郊野公園」站下車 / 乘71號小巴回錦上路鐵路站或元朗市中心 感想：路段滿是嫩綠的植物和樹木，樹蔭多，路一點都不難走，夏天適宜。但雨天不宜，因有多條溪流怕山洪暴發，某些路段有點窄亦頗跌，旁邊為斜坡或崖，得小心行走。 需時：約三小時 / 8.04km Kap Lung Forest Trail>Ho Pui Reservoir>Ho Pui Tsuen Transport: Take bus no. 51 at bus terminal near MTR Tsuen Wan West Station, get off at Country Park stop / Return by taking minibus no.71 to MTR Kam Sheung Road Station or…
-
河背村>河背灌溉水塘>清潭上灌溉水塘>雷公田
天晴 / 32度 / 濕度 70-93% 交通：元朗泰衡街或錦上路鐵路站搭71小巴在總站「河背村」下車 / 乘51巴士至港鐵荃灣西站或72小巴回元朗市中心。 感想：非常推介這路線，路段多樹蔭且平坦易走，有美麗水塘和美食，夏天適宜。 需時：約三個半至四小時 / 11.28km Ho Pui Tseun>Ho Pui Reservoir>Tsing Tam Reservoir>Lui Kung Tin Transport: Take minibus no. 71 at Tai Hang Street, Yuen Long or MTR Kam Sheung Road Station / Return by taking bus no.51 to MTR Tseun Wan West Station or minibus no. 72…
-
貝澳羅屋村>鹹田新村>鹹田舊村>芝麻灣郊遊徑>廟仔墩>老人山>芝麻灣山火瞭望台>十塱灌溉水塘>十塱涌口>十塱舊村>貝澳
天晴 / 33度 / 濕度 61-91% 交通：港鐵東涌站B出口，乘3M巴士至「貝澳羅屋村」下車 / 乘3M回東涌 感想：廟仔墩及老人山的360度景致確實無敵，但上落甚多，頗長途，雖有接近一半是在樹蔭下走，但夏天行走需要相當體力，確保帶備足夠的食物和水及定時休息。 需時 | 長度：約五個多小時 / 10.96km Pui O Lo Uk Tsuen>Ham Tin San Tsuen>Ham Tin Kau Tsuen>Chi Ma Wan Country Trail>Miu Tsai Tun>Lo Yan Shan>Shap Long Irrigation Reservoir>Sap Long Chung Hau> Sap Long Kau Tsuen>Pui O Transport: Take bus no. 3M (near MTR Tung Chung Station…
-
鶴藪圍>鶴藪道>衛奕信徑第9段>鶴藪灌溉水塘>平山仔>沙螺洞>鳳園
天陰 / 21度 / 濕度80-85% 交通：港鐵粉嶺站C出口，乘52B小巴，總站「鶴藪圍」下車 / 回程於鳳園乘20K小巴至港鐵大埔墟站 感想：景觀一般，但勝在路段幽靜，唯鳳園尾需段面向豪宅背著墓穴落級半小時。 需時 | 長度：約三小時 / 6.52km Hok Tau Wai>Hok Tau Road>Wilson Trail Section 9>Hok Tau Irrigation Reservoir>Ping Shan Chai>Sha Lo Tung>Fung Yuen Transport: Take minibus no. 52B (near MTR Fanling Station Exit C), get off at the terminal – Hok Tau Wai / Return by taking minibus…